to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
(spirit of) independence and self-respect
heaven's vengeance is slow but sure; heaven's net is wide and coarse, yet nothing slips through
teacher-training curriculum
the hole (between third and short); area between the third baseman and shortstop
fetching balls (tennis, baseball, etc.); ball boy
sixth year of elementary school; sixth year elementary school student
high-school baseball player
to be caught; to be captured; to be able to catch; to be able to capture
Fukuzawa Yukichi (1834-1901)
admission based on recommendation; enrolment by recommendation (enrollment)
Franklin (Canada); Frankln; Franklyn
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
hundred times; hundred degrees
ridiculous; stupid; foolish; absurd; laughable
curse; spell; malediction
number on back of player's shirt; uniform number; shirt number
(with a) whizzing sound; sound of something whizzing by
anybody can look good with the right clothes; clothes make the man; fine feathers make fine birds; (lit.) clothes on a packhorse driver
Japanese spindle tree (Euonymus sieboldianus)
oneself and others; (in philosophy) subject and object; transitivity; transitive and intransitive verbs; first person and third person; self-salvation and salvation by faith
to be based on; to take into account; to build upon; to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
a little embarrassing; slightly embarrassed; somewhat ashamed; extremely embarrassing; extremely embarrassed
gofer; dogsbody; person who is made to do things or get things for someone else
to creep up; to crawl up; to overcome (a bad situation); to rise (after a setback)
hiss (esp. cat); sizzle; whoosh
to put on airs; to swagger; to act self-importantly
young greens; young herbs
photo booth that prints out cards and stickers of the resulting photograph, which are then traded among friends
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
immediately carrying out (a plan)
everything; anything; nothing
prudence; judgement; sense; discipline; care; control
changing one's attitude; turning over a new leaf; getting a fresh start
consent; assent; understanding; agreement; comprehension; grasp