to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
not knowing when to give up; being a bad loser
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
essential; important; crucial; vital; main
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
on purpose; deliberately; intentionally
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
malicious gossip; backbiting; speaking ill behind someone's back
since when; from when; how long
you (plural); all of you; you all
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a building)
small change; pocket change; coins; small sum of money
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
number on the back of a player's uniform; uniform number; shirt number; squad number
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
place; location; room; space; sumo tournament
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
round; tranquil; contentedly at ease
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
this is not the time (for that); that's out of the question right now
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
questionnaire; survey; poll
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
pre-paid card for purchasing books; Tosho card; library book index card
ticket reseller; shop where one can buy and sell gift certificates, coupons, travel and concert tickets, etc.
realization (of goods into money); conversion (into money); liquidation
beginning; outset; first; onset
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
overdependence (on others; usu. one's fosterers or seniors); lack of self-reliance; presumed acceptance (of one's behaviour); presumed benevolence; attention-seeking (behavior)
to say; to be called; to do
please don't fuss over me; don't go to any trouble; don't bother
and; thereupon; because of that
to enquire; to inquire; to seek information