jpdb beta

hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense

1

decision; determination; resolution

1

Koshien Stadium, a baseball stadium in Koshien which is the venue of the annual high school baseball tournaments; High school baseball in Japan, the tournaments generally referred to as Kōshien, named after the stadium; Koshien, Nishinomiya, Hyōgo Prefecture, a neighborhood of Nishinomiya, Hyōgo, Japan

1

baseball-playing teenager; high-school baseball player

1

just like

1

fighting spirit; (will to) fight

1

batting average

1

one-hundredth; 0.3 mm (one-hundredth of a sun); 0.1 percent (one-hundredth of a wari); rin (monetary unit; 0.001 yen)

1

Jon; John; Gjon; Jonathan

1

or; OR (Boolean operator)

1

exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)

1

to pass down (a story) from generation to generation; to hand down

2

story; tale; legend; plot; storyline

2

this evening; tonight

1

Shanghai (China)

4

honey

4

beach; foreshore

2

social dance; ballroom dancing

2

to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on

2

keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use

2

to bear; to endure

2

nonexistent; not being (there); not having; not

4

goddess; female deity

2

meeting; rendezvous; romantic encounter; date

1

to break on the shore and retreat (of a wave)

1

secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom

1

morals; morality; ethics

1

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

3

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

3

we; us

3

movement; move; motion; trend; development; change

1

rhythm

1

to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)

1

small quantity; little; little while; short distance

1

treble; high singing voice

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

7

song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry

1

skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid

3

pure love

1

maybe; could be; might

1

that's true; of course; obviously

1

shut up!; be quiet!

1

you (plural)

1

clapping hands; applause

3

dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable

1

please

1

next; following; subsequent; stage; station

2

heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy

1

beer

1

to gather; to collect; to assemble

1