jpdb beta

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

4

generally; on the whole; general; rough; outline; main points

2

night; evening; dinner

1

branch road; forked road; branch; crossroads (of a course of events); turning point; parting of the ways

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

6

we; us

6

hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary

1

to choose; to select; to pick (out)

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency

3

to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive

1

not understanding; not knowing

1

thanks to ...; owing to ...; because of ...

2

emergency transport; ambulance transport

1

to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death

1

acute (illness)

1

subdural hematoma; subdural hemorrhage; subdural haemorrhage

1

cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible

1

since then

1

missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown

1

the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade

3

to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)

1

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

2

to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple

5

no

1

(some) more; even more; longer; further

2

First Investigation Division (of the Japanese police); division responsible for investigating homicide, robbery, kidnapping, arson, and sexual assault

2

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

5

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

2

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

10

another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger

4

judgment; judgement; divination; judgement

2

to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely

1

question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion

1

mistake; error; blunder

2

meeting (face-to-face); seeing; visit; interview

3

reception (desk); information desk; receptionist; receipt; acceptance

2

number; series of digits

4

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

14

sorry; excuse me; thank you

5

common cattail (Typha latifolia); broadleaf cattail; common bulrush; great reedmace

3

district; county; district (of 2-20 50-home neighbourhoods or townships, in the ritsuryō period); commandery (in China)

3

Chikai

1

refusal; rejection; denial; veto

1

insertion; letter drop; sending to a prisoner; thing sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task

2

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

5

to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

4

to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)

1

how; in what way; how about

12