to attach;  to join;  to furnish (a house with);  to wear;  to put on;  to keep a diary;  to make an entry
 incomplete understanding;  doubt;  question;  distrust;  suspicion;  strangeness
 to be photographed;  to be projected
 to follow;  to pursue;  to die right after a loved one;  to kill oneself after the death of a loved one;  to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
 once;  for a short time;  briefly; (arch.)  one morning
 to remove;  to take off;  to drop (e.g. from a team);  to remove (from a position);  to leave (e.g. one's seat);  to go away from
 taking something out;  carrying out;  providing money oneself;  paying with one's own money;  corbel;  strengthening under a seam (clothing)
 shopkeeper;  storekeeper;  proprietor of a shop
 voice;  singing (of a bird);  chirping (of an insect);  voice;  opinion (as expressed in words);  sound;  sense (of something's arrival)
 wrong;  different;  not like that
 surface;  face (i.e. the visible side of an object);  front (of a building, etc.);  obverse side (i.e. "head") of a coin;  outside;  exterior;  appearance
 ambush;  lying in wait for an ambush
 to turn back (e.g. half-way);  to return;  to go back;  to recover (e.g. something lost);  to be returned;  to rebound
 direction;  district;  area;  field (e.g. of study);  sphere;  quarter
 concerning;  regarding;  per (e.g. 100 yen per person);  for every
 another;  one more;  not quite;  not very good;  lacking
 to discover;  to find (e.g. an error in a book);  to locate;  to find (e.g. something missing);  to be used to seeing;  to be familiar with
 back;  rear;  background;  behind the scenes
 which (of three or more);  well;  now;  c'mon
 nicely;  properly;  frequently;  often;  I'm glad that you ...;  thank you for ...
 in order to (e.g. meet goal);  so that;  take care (so as);  hoping or wishing for something
 check;  keeping in check;  containment (of enemy forces);  diversionary action;  pickoff throw;  holding a runner on base
 guy;  fellow;  chap;  bastard;  asshole;  arsehole
 gust (of wind);  blast;  influence;  impact;  instigation;  agitation
 habitual offender;  addict
 perhaps;  likely;  probably;  I dare say
 to take offense;  to take offence;  to get angry;  to lose one's temper
 to reach;  to amount to;  to be up to the task;  to come up to;  to compare with;  to be a match (for)
 muscle;  tendon;  vein;  artery;  fiber;  fibre;  line
 to go by;  to go past;  to run (between; of a rail service, bus route, etc.);  to operate (between);  to go indoors;  to go into a room;  to penetrate
 address (e.g. of house);  residence;  domicile
 to calculate;  to compute;  to deduce;  to infer;  to conclude
 with a crunching or grinding sound;  quickly;  promptly;  crispily;  crunchily
 thank you for your hard work;  I appreciate your efforts
 document;  official papers
 to collect;  to put (it all) together;  to summarize;  to aggregate;  to bring to a conclusion;  to finalize
 condition;  state;  health;  state (of health);  way;  manner
 suddenly;  in a flash;  rapidly;  attractive;  distinguished;  showy
 to help;  to assist;  to aid;  to contribute to;  to be a factor in