thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
something or other; one thing or another; this or that
long-lasting; long-wearing; wears well; nagamochi; large oblong chest (for clothing, personal effects, etc.)
simply; merely; only; solely
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
cutting; severance; section; amputation; disconnection
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
corresponding to; being applicable to; being relevant to; coming under; falling under; fulfilling (requirements)
participation; taking part in; participating in; being concerned in
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
hydrocyanic acid; prussic acid; hydrogen cyanide
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
assembly hall; meeting place; venue; grounds
public hall; community center; community centre
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
in succession; one by one
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
victim; injured party; sufferer
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
watercooler; water cooler
detection; sense (e.g. sensor)
investigation (e.g. by police or prosecutors); examination; inquiry; enquiry
crime; criminal act; offence; offense
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face
coercion; extortion; compulsion; force
first instance; first trial
lack of evidence; insufficient evidence
innocent verdict; "not guilty" verdict
the prosecution; prosecution side
appeal to a higher court; intermediate appeal
(sudden) change; reversal; turn-around; coming from behind (baseball)
the defence; defence side
final appeal to the highest court
rejection; dismissal; turning down; abandoning; renunciation
death penalty; capital punishment
decision; settlement; definition
prison; detention house; detention center; jail
penalty; sentence; punishment
execution; carrying out; performance; lead monk performing various tasks in a temple
innocence; being not guilty