knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)
twilight; sunset; dusk; evening
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
please (give me); please (do for me)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
already; yet; soon; shortly; further; more
your house; your home; your husband; your organization; you
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
two times; twice; two degrees
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
the body; the flesh; the outer man; one's physique
to approach (one's) death; to face (one's) death
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
I; me; you; (arch.) manservant
soon; shortly; before long; nearly; almost
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
than; rather than; instead of; from; out of; except
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
everyone; anyone; no one; nobody
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think