jpdb beta

prescribed form (of writing); format

1

it doesn't matter what; anything is fine

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

3

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart

7

was; were

13

then; and then; and; if so; because then; if that's the case

2

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

9

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

5

grandiose; exaggerated

1

unnecessary; not needed; not necessary

1

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

2

knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning

1

honorific/polite/humble prefix

17

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

11

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

4

illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane

1

no!; no no!; no, not at all

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

14

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

1

carefree; buoyant; lighthearted; ease

2

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

4

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

10

freely; readily; cheerfully; without any sense of hesitation; without reserve; without treating it as a big deal

1

such; this sort of; like this

2

to make a lasting impression

1

how; in what way; how about

2

no!; no no!; no, not at all

2

Japanese (language)

1

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count

1

due form; official; formality

2

request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance

7

cancellation

2

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

1

since some time ago; for some time; for quite a while

1

a bit more; a bit longer

1

polite; courteous; civil; careful; close; thorough

1

to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in

1

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

14

perhaps; probably; generous; many; much

2

expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately

1

to add to; to insert

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

1

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

4

to have meaning; to be meaningful

3

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

17

procedure; process; proceedings; formalities

1

to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)

1

should do; ought to do

1

spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone

1