to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
destination; whereabouts; future; prospects
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
the future (usually distant); future tense; the world to come
absorption; giving undivided attention; devoting oneself (to)
anything and everything; just about everything
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
new work; new production; new composition; new creation; new title
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
on purpose; deliberately; intentionally
indicates concession or compromise; indicates permission
bigleaf hydrangea (Hydrangea macrophylla); French hydrangea
Japanese honeysuckle (Lonicera japonica)
iris (flower); Siberian iris (Iris sanguinea); (arch.) sweet flag (Acorus calamus); (arch.) calamus
Chinese bellflower (Platycodon grandiflorus)
violet (any flower of genus Viola, esp. the Fuji dawn, Viola mandshurica)
common fleabane; Philadelphia fleabane (Erigeron philadelphicus)
near; close; beside; attendant; retainer; vassal
ten; 10; ten years of age
to bring someone happiness; to make someone happy
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
dental brushing; brushing one's teeth; dentifrice; toothpaste; tooth powder
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
performance; appearance (in a stage, film, TV show, etc.)
on the occasion of; circumstances; juncture
videotape recorder; VTR; video recording; pre-recorded video shown during a television programme
dark gray; dark grey; slate (color, colour)
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
appearance; presence; attendance; surrender (e.g. to the police); turning oneself in
concealment; hiding; ambush; incubation; latency; dormancy
(within) the (Tokyo) metropolitan area
death from disease; death from illness