to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
(with a) whizzing sound; sound of something whizzing by
to be awash with; to teem with; to be full of
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
difficult to ...; hard to ...
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
amount of material resources
instant; moment; for an instant
overwhelming victory; crushing victory; sweeping victory; landslide victory
reaching a stopping place; settling down (before the next stage); getting to a point where one can rest; one paragraph
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
yukata (light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe)
proprietress (of a traditional Japanese inn or restaurant); landlady; hostess; mistress
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
to run over (with a vehicle); to knock down
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
it is I who should say so
under custody; under supervision; undecided match; draw; tie
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
one's post; one's position; one's station; one's round; one's beat; one's route
each (person); everyone; individual; respective
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
in the same way as; just like
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
button (clothing); push-button
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
practice; putting into practice; implementation; praxis (philosophy)
10^8; 100,000,000; hundred million
unit; denomination; credit (in school); in units of (e.g. "in thousands"); in amounts of