great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
door (Western-style, car, etc.)
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
present; gift; to give a present or gift
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
inside; interior; among; within; middle; center; during
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
sphere; counter for balls
pin (e.g. hairpin, bowling pin, golf pin, etc.); one (on dice, in cards, etc.); beginning; best; kickback
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
book; volume; this; present; main; head
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
guest; visitor; customer; client; shopper
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to hit (e.g. to have a car hit someone); to run into; to reject; to deny; to eliminate; to exclude; to flip
picture for coloring in (colouring)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
loading (on board); equipping; equipped (with); built-in