force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
response (felt in the hands); resistance; reaction; response; effect
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
by today; before the day is over
perhaps; probably; generous; many; much
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
judgment; judgement; divination; judgement
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
sit down; sit up; Sit! (to a dog)
inner palace (in Edo Castle); palace's ladies chambers; shogun's harem
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
state of affairs (around you); situation; circumstances
danger; peril; hazard; risk
oh my god; how; what the; incredible
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
ban on entering (a building, venue, etc.)
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
yikes!; eek!; ook; eek; customer
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
polar bear (Ursus maritimus)
entrance; entry; gate; approach; mouth
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
sentence-ending particle expressing doubt