jpdb beta

school building; schoolhouse

1

to take part in (usu. something bad); to be a party to; to have a hand in

1

why; how

1

to the core; to the bone; (lit.) to the marrow

1

confirmation; certification; ascertainment

1

I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately

1

(police) detective; criminal matter

2

as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")

1

negotiations; discussions; connection

1

(fig.) rat in a trap; (fig.) trapped rat; (lit.) rat in a bag

1

hostage

3

to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

to lose one's life

1

bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)

1

bold; daring; audacious

1

let me see; well; errr ...; uhh ...

1

to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)

1

consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp

1

things; everything

1

calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind

1

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

1

preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving

1

rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)

1

static induction transistor; SIT; special investigation team; SIT; special interest tour

2

intention; wish; purpose; mind (to do)

2

class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate

1

warning sound

1

to reach the point that; to come to be that; to turn into

1

to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along

1

towel

1

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart

1

to knock (ideas) against each other; to present competing ideas; to have a lively exchange of ideas; to smash together; to crash into each other; to throw at each other

1

thought; imagination; mind; desire; wish; love

4

each; respectively

1

what would (you) do?; what to do about it

1

to take into account; to bear in mind; to consider; to learn from; to take warning from

1

various

1

to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate

1

(power of) imagination

1

to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face

1

before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner

1

each (person); individually; one by one; one at a time; in turn

1

to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous

2

to do so; to do thus

2

sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment

1

one more time; once more; once again

1

to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent

1

pretending not to see something; turning a blind eye to; burying one's head in the sand

1

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

1