to separate; to part; to divide; to keep apart
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
now; soon; already; yet; further; more
why?; what for?; how?; by what means?
pupil; student; schoolchild
scented insert (to enclose with a letter); perfumed insert
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
nonexistent; not being (there); not having; not
network; Internet; net (hair, netball, etc.); net (price, weight, etc.); nett
may; might; perhaps; may be; possibly
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
although; despite; whereas; while; if only; I wish
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
one's nature; one's destiny; custom; tradition; habit
district governor (Ritsuryo period)
to; for; in order to; for; as for; regarding
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
is not; am not; are not; isn't it?
how; in what way; how about
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
wanted; wished for; in need of; I want (you) to