jpdb beta

to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear

2

for example; for instance; e.g.

1

owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)

1

skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough

1

as (somebody) says

2

to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed

1

(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to

1

invisibly; secretly; privately

1

to instigate; to tempt; to entice; to incite

2

crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility

2

to rub on; to rub against; to wipe on; to lay the blame on

1

all; entire; whole; altogether

3

what

2

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

3

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

1

Mizuki

1

cord used to tuck up the sleeves of a kimono; sash (worn across chest, e.g. by election candidate or relay runners); wrapper band on books, CDs, etc.

1

to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)

1

circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs

3

outline; main points; generally; on the whole; general; rough

1

purpose; goal; aim; objective; intention

1

right; privilege

2

to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)

1

to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out

1

so much; so; like that

1

meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody

3

old woman

1

sure; yeah; I know

1

aunt; old lady; ma'am

1

riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious

1

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

1

to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)

1

offender; criminal; culprit

1

one army; whole army; first string players; the cool kids; the popular kids

2

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

1

leader; leading figure

1

other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but

1

to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)

1

meaning; called; said

1

air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all

1

substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice

1

to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than

1

contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation

1

is not; am not; are not

1

decision; determination

1

to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

to be different from what was previously said; to be different from what was promised

1

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

1

sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid

2