jpdb beta

spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

2

victim (esp. someone killed); casualty

1

mission; errand; task; duty; obligation

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

3

to (be able to) make contact; to (be able to) get in touch

1

natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly

3

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

3

failure; mistake; blunder

1

(one's) life

1

redoing; doing over again

1

where; what place; how much (long, far); what extent

6

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

1

appearance; shape; form; atmosphere; look; feel

1

serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)

1

facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)

1

hello; good day; good afternoon

4

the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)

1

father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he

1

to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

5

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

2

(one's) figure; build; physique; style

2

model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)

1

possible; conceivable; likely; probable

1

notice; notification

1

to do

3

notification; official notice; directive (e.g. from higher to lower levels of the administration); being well versed (in); being proficient (in)

1

Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)

2

fiscal year (usu. April 1 to March 31 in Japan); financial year; academic year; school year; product year

2

choice; selection; option

1

system

1

to change; to switch; to change over (to); to renew

2

matter for the future; something that is a long way off; something that is not going to happen anytime soon

1

preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving

1

to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate

1

teacher; instructor; teaching staff; faculty member

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

1

stir; commotion; noise

2

education; schooling; training; culture; cultivation; education

1

consequence; outcome; result; blame; fault

1

peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence

1

enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters)

2

point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead

3

as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to

2

letter; note

3

to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous

2

to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give

1

three years; third school year (e.g. of high school)

3

class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate

3