thanks to ...; owing to ...; because of ...
right; correct; proper; righteous; just
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
to reach the point that; to come to be that; to turn into
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
slander; bad-mouthing; abuse; insult; speaking ill (of)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
please (give me); please (do for me)
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
respect; esteem; reverence; honour; honor
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
heart; guts; nerve; central part
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
(abstract) symbol; emblem; representation
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
other side; opposite side; other party
river; stream; River; the ... river
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
place; location; room; space; basho; wrestling tournament