and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
what!; oh; what the heck; what the; damn
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
immediately; right away; at once; instantly
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to reach the point that; to come to be that; to turn into
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
how; in what way; how about
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
don't worry; no worries; never mind
this time; now; next time; another time; recently; lately
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
soon; shortly; before long; nearly; almost
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
-ness; indicates assertion; come; come now
other party; other side; ahead; in front; destination
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
God; god; ace; king; superior person
deadline; closing; cofferdam; closed (door, window, etc.)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
everyone; everybody; all; everything; all
today; this day; these days; recently; nowadays
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days