to lay the blame on; to put the fault on
willingly; voluntarily; of one's own accord
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
yukata; light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
rise; increase; upload; posting online; close-up; completion of filming; upswept hairstyle
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
halo; aureole; aureola; halo (optical phenomenon); glory
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to brace oneself; to focus one's energies; to focus one's mind
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
obi (kimono sash); obi (strip of paper looped around a book, CD, etc. containing information about the product); band; belt; cingulum; radio or television program broadcast in the same time slot on all or most days
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
watermelon (Citrullus lanatus)
completion; finish; workmanship; result; outcome
to be careful; to pay attention; to take care
grasshopper; locust (of superfamily Acridoidea)
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
after a long time; for the first time in a while
as much as one can; as much as possible; if at all possible
to allow; to let (someone) do; to make (someone) do
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
pleasant feeling; good vibes
envious; jealous; enviable (position, etc.)
blowing repeatedly (e.g. to cool something down); huffing and puffing; puffing and panting; struggling (with work, studies, etc.); having difficulty
bleeding; haemorrhage; bleeding money; red ink; casualties; losses
comparatively; relatively; fairly; considering ...; for ...; despite ...
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
X-ray; roentgen (unit of ionizing radiation)
computed tomography; computerized tomography; CT
by means of; due to; because of; according to
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
big; large; loud; extensive; spacious; important
case; occasion; situation; circumstances
as soon as possible; as quickly as possible; speedily; without delay; ASAP
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also