jpdb beta

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

8

late; slowly

1

study; diligence; discount; reduction

4

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

6

early rising

1

um; er; nuh-uh; no; oof

1

coolness; calmness; composure; all right; fine; OK

6

this time; now

1

self-confidence; confidence (in oneself)

2

three times (as much); treble; triple; threefold

1

feeling; sense; impression

1

great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough

2

tee-hee

1

chime; bell (e.g. doorbell)

1

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

1

uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan

1

yikes; oops; eep; wow

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

that kind of; that way; that move; that trick; that game

1

grandiose; exaggerated

1

to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt

1

two weeks; fortnight

1

fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)

1

this week

2

it is, isn't it?; I know, right?; innit?

1

speaking of; (I told you) already; come on

1

to apologize; to apologise

1

expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...

1

foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation

1

sprain; twist; wrench

1

to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

stir; commotion; noise

1

slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long

1

I'm off; see you later; to go (and then come back)

2

Oh well; yeah; good; OK

1

program (e.g. theatre, theater); programme; (theatrical) piece; number; performance

1

clothing; costume; outfit; garment; dress

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

5

here I am; I'm home!; presently; right away; right now

1

return; welcome home

2

welcome home

1

to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out

1

saucepan; pot; stew; hot pot

1

to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)

1

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

1

huh?; what's up?

2

cooked rice; meal

1

homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question

2