sawtooth stag beetle (Prosopocoilus inclinatus); saw stag beetle
Matsuyama Chiharu (1955.12-)
inside-the-park home run; inside-the-parker
sociolect emphasizing the femininity of the speaker (esp. used by homosexual men)
chubby chaser; person attracted to overweight people
to aim for laughs; to play to the crowd
influx of South Korean pop culture (into Japan)
daily output; Nissan (Japanese car company)
(fig.) rat in a trap; (fig.) trapped rat; (lit.) rat in a bag
National Center Test for University Admissions
dear; darling; adorable; precious; cute; lovely
purse; change purse; wallet
anguished; distressed; worried; horny
national parliament or congress building (e.g. National Diet Building (Japan), United States Capitol (USA), Houses of Parliament (UK), etc.)
sunny spot; exposure to the sun
to buy a replacement; to replace by buying something new
stupid girl; stupid woman
pretext for not revealing something (e.g. actual reason for one's failure, vested interest, etc.)
to accuse someone falsely; to make a false charge
for heaven's sake (Pete's, mercy's, etc.); for pity's sake; oh stop; lay off
hormone; cows' or pigs' offal (entrails)
to escape death; to be saved from death
development (of film); photographic processing
to be suspected (of); to be under suspicion (of)
batter's box; one's turn at bat
ruggedly; jaggedly; stiffly; choppy (e.g. graphics); lagged; clunky
some (at the start of a number in place of a digit)
transfer (trains, buses, etc.); change; switch (to another ideology, party, system, method, etc.); change; switching (stock); chromosomal crossover
Shinbashi (section of Tokyo)
son-in-law taken (adopted) into family
egg white; white-fleshed fish (e.g. tai, hirame, karei); white meat; sapwood
to be plump; to be chubby
close; intimate; on good terms
regular employee; permanent employee; full-time employee