jpdb beta

tropical fish

1

feeding (animals); provisioning

1

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

1

to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back

2

spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention

3

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

35

tail (animal, kite, comet, etc.); tail end; slope at the foot of a mountain

7

rice field

8

teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder

2

hey!; oi!; ahoy!; I; me

3

truth; reality; sincerity; honesty; content; substance

12

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

17

is not; am not; are not; isn't it?

17

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

1

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

1

father; dad; husband; you; he

13

classbook; yearbook; graduation album

1

to be photographed; to be projected

1

plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit

1

pupil; student; schoolchild

1

addition; supplement; appending; appendix

1

photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording

2

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

35

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

2

digital camera

7

honorific/polite/humble prefix

3

as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all

1

professional

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

13

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

1

pupils who are not members of any school club; (lit.) go-home club

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

5

but; however; although

15

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

3

to pass (of time); to elapse

1

-ness; indicates assertion; come; come now

9

now; soon; already; yet; further; more

25

what; how many; many; a lot of; several; a few

9

department (in an organization); division; club; part; component; category

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

15

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

7

to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to

3

that's the way it is; such is life

1

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

4

to change one's clothes

1

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

10

why?; what for?; how?; by what means?

9

happi coat; happy coat; workman's livery coat; traditional Japanese straight-sleeved coat

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

5

school festival; cultural festival; annual open day school event showcasing student talent

1