something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
(staying) one night; overnight stay; overnight rental; per-night rental
big welcome; welcoming greatly; being very welcome
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
at once; immediately; right now
evening meal; dinner; supper
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
come, come; come; come now; here you go; here; when handing something
come (on); come now; all right; right; well; hmm
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
in this way; like this; this (much); so; uh; er
to release a shutter (camera); to click a shutter
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go
let me see; well; errr ...; uhh ...
temporary child care; short-term child care
single; single bed; hotel room with a single bed; single-breasted; single-cuffed; single width (of cloth; usu. 0.71 meters); singles (tennis, badminton, etc.)
favorable treatment; favourable treatment; hospitality; warm reception; good treatment; hearty welcome
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through
Star Festival (held in July or August); Tanabata; Festival of the Weaver
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
arrival (of post, news, correspondence, etc.); receiving (a phone call, email, etc.)
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
telephone call; phone call; telephone (device); phone
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
after school (at the end of the day)
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
both; both sides; both parties
very; extremely; absurd; ridiculous; excessive; extreme
to disagree; to dispute; to fight (over)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
explanation; exposition; description; account; caption; legend
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
swiftly; rapidly; suddenly; abruptly; sharply (of a slope, bend, etc.); steeply