third day of the month; three days
ground; earth; the solid earth; the (vast) land
drop (e.g. of water); drip
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
Eh?; What?; Come on!; Damn!
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
leading figure; influential figure; mogul
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
feeling; sense; impression
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
Tabasco; jalapeno sauce; pepper sauce
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
place; room; margin; scope
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
growth; development; stretching (one's body, e.g. when waking up); (ability to) spread (of paint, cream, etc.); elongation; extension
blue; azure; green; pale; gray; unripe
front-facing; forward-looking; positive; constructive
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)