Suguri Fumie (1980.12.31-)
temporary child care; short-term child care
green flash (optical phenomenon occurring shortly after sunset or before sunrise)
silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color
bishop wood (Bischofia javanica); barked tree; red tree
to read in succession (e.g. by many readers)
by hook or by crook; by all possible means
unemployed person; vagabond; floater; vagrant
unapproved; lack of approval
care of schoolchildren outside of school time
(bringing to a) perfect end; (rounding off with a) crowning achievement; successful conclusion; triumphant finish
written order; order form
poor control (pitcher); no control
washing one's hands; water (or basin, etc.) for washing one's hands; restroom; lavatory; hand-washing (laundry, etc.)
signature phrase; signature saying
social dance; ballroom dancing
(finishing something) suddenly; abruptly
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
one jump; one flight; (at) once; (in) one stroke
being fond of children; person fond of children
thin washer on either side of the guard (tsuba) of a sword; (up to) the hilt; wits' end
trick that may deceive a child; transparent ploy; mere child's play; kid stuff; puerile trick
(one's) beloved car (or motorcycle, bicycle, etc.); (one's) wheels
set of three; three sets; three classes
bystreet; side street; back street; alley; lane
debt collection; debt collector
game of make-believe; child's play; pretend play
to become good-looking; to start looking appropriate (for something)
having one's hands full; not having any room to do more; at the limit
fashion; fad; vogue; prevalence (e.g. of a disease)
exhausted; tired; withered; worn out; boiling until shapeless or mushy; tediously
head of a garden; kindergarten principal; nursery school principal; park director; zoo director; head of a plantation
well-behaved (esp. children and pets); obedient; good
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed