to be popular;  to come into fashion;  to be prevalent;  to spread widely (e.g. disease);  to flourish;  to thrive
 healing;  soothing;  therapy;  comfort;  solace
 system;  lineage;  corollary;  system (range of strata that correspond to a particular time period);  (taxonomical) series
 flower;  blossom;  cherry blossom;  beauty;  blooming (esp. of cherry blossoms);  ikebana;  hanafuda
 to pick;  to pluck;  to snip;  to cut;  to nip
 to fish;  to angle;  to catch;  to lure in;  to tempt;  to attract
 to heal;  to cure;  to satisfy (e.g. hunger, thirst);  to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
 type;  kind;  type (of person);  (ideal) type;  typewriter;  typing
 to surge;  to well up;  to gush out
 sweat;  perspiration;  moisture;  condensation;  gulp;  oops
 to swipe;  to nick;  to pilfer;  to steal
 unreasonable;  unnatural;  impossible;  forcible;  forced;  excessive (work, etc.);  immoderate
 washing machine (laundry)
 washing;  laundry;  relaxing;  taking a break
 start;  commencement;  beginning;  initiation
 lower part;  foot;  lower direction;  left part of the stage (audience's or camera's POV);  stage right (actor's POV)
 unskillful;  poor;  awkward;  imprudent;  untactful
 noisy;  loud;  annoying;  troublesome;  fussy;  finicky
 any;  anything;  whatever;  I am told;  I hear;  I understand
 a short while ago;  a moment ago;  just now;  some time ago
 to weigh on one's mind;  to bother one;  to be interested (in);  to be curious (about);  to feel like (doing);  to feel inclined to
 how;  in what way;  why;  for what reason;  cannot possibly;  no way
 grass;  weed; (arch.)  ninja;  not genuine;  substandard;  LOL
 mochi;  (sticky) rice cake
 play;  recreation;  play (theatre);  performance;  staging;  praying
 hindrance;  obstacle;  to visit (someone's home);  demon who hinders Buddhist training;  demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
 to persevere;  to persist;  to insist that;  to stick to (one's opinion);  to remain in a place;  to stick to one's post
 udon cooked in a broth containing miso paste
 fast;  quick;  early (in the day, etc.);  premature;  (too) soon;  not yet
 mouse (esp. laboratory);  (computer) mouse;  mouth
 after that;  afterwards;  thereafter
 to destroy;  to demolish;  to disturb;  to put into disorder;  to relax (one's pose);  to make oneself at ease;  to break (a bill)
 small quantity;  little;  little while;  short distance
 to get used to;  to grow accustomed to;  to become skilled in;  to become experienced at;  to become tame;  to become domesticated