it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
somehow; how; in what way; why; what kind of
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
readiness; preparedness; resolution; resignation
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
reservation; putting on hold; deferment
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
of course; certainly; naturally
story; tale; talk; discussion
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
let me see; well; errr ...; uhh ...
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
to give a warning; to remind (a person) of
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
to recall; to remember; to recollect
piece; fragment; one (object)
after that; afterwards; thereafter
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
tension; mental strain; nervousness
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to talk; to chat; to chatter
fluently (speaking a foreign language); incessantly (speaking); glibly; one after the other (flipping through pages); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
to that extent; to that degree; so much; so
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
telephone call; phone call; telephone (device); phone
original; primitive; primary; fundamental; raw
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
next; following; subsequent; stage; station
otherwise; if not; or else