babysitting; babysitter; protecting; keeping; keeper
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
director (of the provincial governors under the ritsuryo system)
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
indication; denotation; designation; instructions; directions
one more time; once more; once again
mosaic; pixelated obscuring in images and video, usu. for censorship
lowly people (Edo period); eta
control; management (e.g. of a business)
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
everyone; everybody; all; everything; all
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
reopening; resumption; restarting
supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
holiday house; vacation home; villa; prison; jail
cruiser (i.e. warship or cabin cruiser)
procedure; process; proceedings; formalities
today; this day; these days; recently; nowadays
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
please!; I'm asking you; for heaven's sake
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
feeling; sense; impression
sorry; excuse me; thank you
payment; bill; sweeping; clearing away; sweeping stroke (e.g. when writing kanji)
that's the way it is; such is life
tax planning; tax reduction strategy
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
making a person, pet, etc. wait (before being permitted to do something); postponement; putting on hold