show business; entertainment industry; world of entertainment
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
had better ...; had better not ...
washing; sashimi chilled in iced water
year; age; years; past one's prime; old age
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
photograph; photo; picture; moving picture; movie
member of an assembly; member of the Diet; member of parliament; member of Congress
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
forcibly; against one's will
to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
you bastard!; you son of a bitch!
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
gossip; government OSI procurement; GOSIP
(camera) shutter; shutter (for a door, window, etc.)
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to get away without consequences; to get off scot-free
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
settlement for a dispute (esp. one caused by an affront or blunder); money paid to settle a dispute
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to use (public property) for personal purposes; to use (e.g. politics) for one's own ends; to misappropriate (public money); (arch.) to act selfishly
it doesn't matter what; anything is fine
sex; sexual intercourse; (one's) sex; gender
the truth; fact; as it is; as you are; frank; bare plain
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
sexual desire; physical love; Eros (Greek god); Eros (asteroid); event-related optical signal; EROS
that is to say; so that means
to flare up; to burst into flames
woman; female; feminine gender
that way; that direction; there; that (one); you; your family