to shout (in anger); to yell
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
what's the best thing to do?; what to do?
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
moderate; proper; just right
sense of distance (physical or emotional); feeling of distance
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
blank; blank space; gap; time spent not doing something (e.g. working, practicing)
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
to leave (something) undone; to neglect (a duty, task, etc.); to break (a promise, appointment, etc.); to stand (someone) up
payback; tit for tat; retaliation; doing over again; redoing
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
abrupt; sudden; unexpected
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
and; thereupon; because of that
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
to be forward; to be impertinent
to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate
morning; breakfast; (arch.) next morning
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
to forgive and forget; to let bygones be bygones; to sweep under the carpet; to wipe the slate clean
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
and then; and so; and; so then
to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
happiness; good fortune; luck; blessing
willingly; voluntarily; on one's own accord
salvation by faith in Amitabha; relying on others; depending on others
the Horse (seventh sign of the Chinese zodiac); hour of the Horse (around noon, 11am-1pm, or 12 noon-2pm); south; fifth month of the lunar calendar
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
herbivorous; plant-eating; graminivorous
to confess one's love; to profess one's feelings
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
playing at (something); game of make-believe; something done together
fellow; guy; thing; object; he; she