noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
back; backing; going backwards; background; backdrop; backhand; backer
story; tale; talk; discussion
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
plectrum; pick; drumstick for Japanese drums (e.g. taiko)
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
charming; fascinating; attractive
to become defiant; to fight back; to turn upon; to take the offensive
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
rate of advancement to the next higher level of education
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
outrageous lie; outright lie
major company; big company; front castle gate; force attacking the front of a castle
holding two or more positions concurrently
nonchalantly; calmly; as if nothing happened
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
bounds; limits; boundary fence (esp. of horse-riding ground)
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
house; residence; family; household; lineage; family name
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
bothersome; tiresome; bother to do
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
tree; shrub; bush; wood; timber
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
jello (gelatin-based dessert); jelly; gel; jelly
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
to feel oneself indebted to
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
seriousness; earnestness; truth; sanctity
condition; state; health; state (of health); way; manner
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish