noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to grow timid; to cower; to become perverse; to become contrary; to be cramped; to be constrained
to smoke; to smoulder; to be sooty; to be smoke-stained; to smoulder (e.g. a dispute); to smolder
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
work; business; company; study
community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border
moss; short plants resembling moss (incl. other bryophytes, lichens, very small spermatophytes, etc.)
goal; target; aim; mark; sign; landmark
safe tile; tile that may be discarded without risking benefiting an opponent; no-risk choice; easily handled person
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
challenge; defiance; dare; attempt; try
strong spirit; mettle; backbone; guts; fighting spirit
oh my god; how; what the; incredible
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
is that so? (generally rhetorical)
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
business world; business circles; (the) industry
on the wane (e.g. popularity of something); decline of one's fortunes
generous; soft-hearted; having a good personality
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to neglect; to ignore; to disregard; to make light of
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
tunnel; to tunnel (through a potential barrier); letting a grounder go through one's legs
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
of all (things, people, places, days, etc.)
thanks to ...; owing to ...; because of ...
inside; interior; among; within; middle; center; during
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
breath; breathing; tone; mood
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
being unfamiliar with a locality; not knowing one's way around; (lit.) not knowing one's right hand from the left; being clueless