state (of the US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. of Canada); continent; province (of Japan); province (of ancient China); prefecture
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
staff; staff member; stuffing (in Western cuisine); filling; stuff; materials
assembly hall; meeting place; venue; site; grounds
this way; this direction; here; this (one); I; me
at; in; to; toward; to; for; because of
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
honorific/polite/humble prefix
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
please (give me); please (do for me)
row; line; group (of peers); ranks (of); sequence; series (taxonomic rank)
at; in; at; when; by; with; so
sorry; excuse me; thank you
may I ask (for); might I ask (that)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
hello; good day; good afternoon
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
this world; this life; world of the living
difficult to understand; unintelligible; abstruse
study; scholarship; learning; discipline; branch of learning; (a) science
everyone; anyone; no one; nobody
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
makings (of); aptitude; talent; nature; character; temperament
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
planning; plan; project; arrangements
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
unable to understand (reason, motive, etc.)