chipmunk (esp. the Siberian chipmunk, Tamias sibiricus)
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
keychain; key chain; key ring (encryption)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
vitality; (one's) life force
spurt of blood; hot-bloodedness; hot blood; ardour
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to pound (e.g. heart); to pulse (e.g. vein); to pulsate
through; throughout; through (the good offices of); by way of
mole cricket (esp. the Oriental mole cricket, Gryllotalpa orientalis); being penniless; being broke
pond skater (any insect of family Gerridae); water strider
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to call on someone; to call at a place; to ask; to inquire; to hear; to be told
primary school; elementary school; grade school
kindergarten (in Japan, non-compulsory education from age 3 until primary school); preschool
senior; older; third-year kindergarten student
childcare; child-rearing; nursing; upbringing
strenuous effort; hard struggle; working hard; hard fighting; fierce fighting
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
as (one pleases, one is told, etc.); wherever (e.g. one's feet take one); according to
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
somewhere; in some respects; in some way
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
fork; junction; diverging point; turning point (e.g. in one's life); crossroads
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
parallel world; parallel universe
parallel; parallel; parallel skiing