still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to resonate emotionally (with one); to strike home (words, etc.); (lit.) to stab in the chest
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
thought; imagination; mind; desire; wish; love
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
pain; anguish; distress; suffering; hardship
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to profit; to benefit from; to take advantage of; to make good use of
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
sharing; division; draw; tie
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to be (in contrast to something that is not the case)
meaning; significance; sense
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
another; one more; not quite; not very good; lacking
feeling good; feeling at ease; feeling easy
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
(not) in any way; in no way; at all
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
trivial; not amounting to much
simply; merely; only; solely
regret; repentance; remorse
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
of course; certainly; naturally
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
actually; really; truly; in practice; practically
case (e.g. receptacle, condition, event, legal action, letter style, etc.); Computer-Aided Software Engineering; CASE