jpdb beta

seeing; looking at

1

everyone; anyone; no one; nobody

1

with the exception of; excepting; excluding

1

clapping hands; applause

1

story; tale; narrative; account; fable; legend

1

Shin'ichirō

1

theme tune; theme music

1

Gone with the Wind (1936 novel by Margaret Mitchell, film 1939)

1

to wait eagerly for; to look forward to

1

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

1

outline; main points; generally; on the whole; general; rough

1

this sort of; this kind of; like this; such

1

particle indicating that the speaker is trying to recall some information

3

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

humming; crooning

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

1

to pray; to wish

1

giraffe (Giraffa camelopardalis); qilin (Chinese unicorn); (arch.) horse that can ride 1000 ri in a day

1

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

1

huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to

1

perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly

1

select

1

today; this day; these days; recently; nowadays

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

1

leading part; leading actor; leading actress

3

to shine; to glitter; to sparkle

1

opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person

1

(projection) screen; the silver screen; the film world; movies

2

to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter

1

perhaps; probably; generous; many; much

1

however; but

1

chance; opportunity

1

just (applies to set number of items, instances, etc.)

1

to gaze long at

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

1

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style

1

(period of) a year; during an era

1

just kidding; not!; ersatz; imitation; phony

1

mother

1

jest; joke; funny story

1

Eh?; What?; Come on!; Damn!

1

simulation; simulation (of a foul); diving; flopping

1

if it's the case

1

obsession; fixation; complaining; criticizing; speciality (e.g. of restaurants)

1

evening; night; dinner

2

to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only

1

as (for); for; in the capacity of

1

car; automobile; vehicle; wheel

1