right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
at; in; at; when; by; with; and then
together (with); at the same time; in a lump
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
hey; you; hey; hey; hold on; yo
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
easy to get into (e.g. of music, etc.); easily getting into (a certain mood, etc.)
fellow; guy; thing; object; he; she
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
-ness; indicates assertion; come; come now
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
unevenness (of colour, paint, etc.); irregularity; unevenness (of quality, results, behaviour, etc.); inconsistency; fickleness; capriciousness
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
guest; visitor; customer; client; shopper
trouble; bother; annoyance
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
honorific/polite/humble prefix
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
please (give me); please (do for me)
in that way; thus; so; so?
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
young; youthful; immature; green; low (number); small
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
to each his own; people differ; different people (have different likes)
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to master (a skill); proprietor; manager; leader; chief; master (of arts, science, etc.); master (recording)
one's youth; early life; one's early days; one's early years
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
feeling; sense; impression
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike