jpdb beta

pancetta

1

have no choice; there is nothing but; no more than

1

cheese; tee (piping); T-joint; cheese (said when taking a photograph)

1

pecorino

1

(spaghetti alla) carbonara

1

broccoli

2

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

1

pasta

4

cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration

1

to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace

1

to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored

1

Japanese (language)

2

on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with

3

how many; how old

1

delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient

2

cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry

1

welcome!; nice to see you!

1

to remove; to move out of the way

1

someone; somebody

1

talking while standing; standing around talking

1

to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still

1

growth; breeding; growing up (in, as); upbringing

1

yes; that is so

1

person's origin (e.g. city, country, parentage, school)

1

boy; man; male

1

is that so?

2

joke; gag

1

drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other

1

was

1

innocent; chaste; naive; pure; unmixed; genuine

1

unexpected; surprising

1

to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out

1

to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)

1

to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate

1

appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of

2

to choose; to select

1

(racially) pure Japanese

1

scary; frightening; eerie; dreadful

1

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

witnessing; observing; sighting

1

ago; since; before; previous

1

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

2

stock prices

1

we; us

1

(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)

1

among these; between these; of these; in here; in this

1

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

1

to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed

1

event; affair; incident; case; plot; trouble

1