now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over
makikomi (judo throw); vehicle accident involving a turn (e.g. when a car turns and hits a bicycle that was going straight); left-turn accident; right-turn accident
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
intolerable; unbearable; irresistible; tremendous; cannot help (doing); cannot but do
Japanese apricot (Prunus mume); Japanese plum; ume; lowest (of a three-tier ranking system)
educational visit (e.g. by a class); educational field trip
factory; plant; mill; workshop
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
childhood friend; friend from infancy; old playmate
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
to trust; to relax one's guard (around)
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
fine weather; fair weather
woman who brings good weather with her wherever she goes; woman who is always lucky with the weather
man who brings good weather with him wherever he goes; man who is always lucky with the weather
entrance; admission; entering
reception (desk); information desk; receipt; acceptance
victory or defeat; match; contest; game
yakisoba; fried noodles, usu. with vegetables and meat
aburaage; thin deep-fried slices of tofu; frying in oil; deep-fried food
nimono; food cooked by boiling or stewing
(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
to follow another's example
horse riding; mounting a horse; mount; riding horse; saddle horse
May; fifth month of the lunar calendar
sashimi (raw sliced fish, shellfish or crustaceans)
one's whole heart; everything one feels
to touch emotionally; to feel something; to strike home
two people using the same (vehicle) (often two on a bike)
to redeem (from sin); to save
difficult to be (in a place); not feeling like staying
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess