female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
prayer (for something); supplication
to pray that one avoids disaster or illness; to pray for harm or death to come upon someone; to curse; to charm; to conjure; (arch.) to treat illness (with a prayer)
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
Nagano (city, prefecture)
good; goodness; right; virtue
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
all out; like hell; like crazy; desperately; (lit.) expecting to die
large; big; older; senior; final; ultimate
considerably; greatly; a lot
soft; tender; gentle; mild; informal; light
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
speaking voice; talking voice
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
wear; clothing; dress; ware; goods
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
above; up; top; summit; surface; before; previous
in search of; in order to look for
bed hair; hair disarranged during sleep; habit of moving around in one's sleep; sleeping habit
what time; (lit.) which hour
when; at what moment; what time
to warp; to curve; to arch; to bend backward (body or body part, e.g. fingers)
shape; form; appearance; state; situation; suitable
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
men's (fashion, wear, etc.)
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
not understanding; not knowing
line (of text); row; carya (austerities); samskara (formations); semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style
have a good day; take care; see you
lack of expression; blank look (on one's face)
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
food (esp. chicken and vegetables) boiled in plain water (or sometimes dashi, etc.) and served with dipping sauce (esp. ponzu)