display of fireworks; firework(s) display
yukata (light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe)
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
I'm off; see you later; to go (and then come back)
swiftly; rapidly; suddenly; abruptly; sharply (of a slope, bend, etc.); steeply
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
with the exception of; excepting; excluding
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
object of romantic interest
purpose; goal; aim; objective; intention
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
to refuse; to reject; to deny
with ... as a start; taking advantage of; inspired by
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
men's (fashion, wear, etc.)
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
tension; mental strain; nervousness
festival; feast; carnival
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
elementary school student; primary school student; grade school student
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
may; might; perhaps; may be; possibly
junior high school student; middle school pupil
at that time; at that moment; then; on that occasion
skillful; skilled; proficient; flattery
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
envious; jealous; enviable (position, etc.)
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift