jpdb beta

to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

43

hey; you; hey; hey; hold on; yo

85

cooking, esp. frying or stir-frying; heating; tempering; -ware

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

11

however

7

surely; certainly

6

soft; software; soft hat; felt hat; soft serve ice cream; softball

1

isn't that right?

34

shaking like a jelly; jellylike

2

I; me; you; manservant

2

by myself; in person; by oneself

4

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

65

but; however; although

45

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

1

advocate; proponent; supporter

1

to be surprised; to be astonished

3

How do you do?; I am glad to meet you

1

today; this day; these days; recently; nowadays

15

person

1

to say; to be called; to do

1

culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)

1

garments; attire

1

institute; academy

1

high spirits; high energy; go!; go-man-go!; fashionably clothed and assertive (esp. of a woman); flashy

1

splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK

13

violently; without holding anything back; firmly; resolutely

1

cowardice; timidity; bashfulness

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

62

all; entire; whole; altogether

4

teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder

2

now; soon; already; yet; further; more

18

to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)

1

leading part; leading actor; leading actress

1

presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch

1

license; permit; licence; certificate

1

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

2

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

26

if it's the case

9

somewhere; anywhere; in some respects

6

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

4

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

10

sure; yeah; I know

5

ah; oh; hey!

19

operation (of a machine, etc.); operating; driving; working (capital, etc.)

1

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

51

foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation

7

-like; sort of; similar to; resembling

37

now; the present time; just now; another; more

14

atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere

3