jpdb beta

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

4

smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable

1

suit (clothing); suit (playing cards)

1

to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)

1

to change one's clothes

3

hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

hey!; oi!; ahoy!; I; me

2

where; what place; how much (long, far); what extent

2

to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still

1

cooked rice; meal; food; one's living; livelihood

1

through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)

1

concerning the result (as opposed to the means used to achieve this result or the original goal)

1

to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread

1

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

1

reason; pretext; motive

4

a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many

1

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

1

no change; no difference; no unusual events; no accidents; no incidents

1

the times

1

to meet face-to-face

1

moreover; furthermore; nevertheless; and yet

2

exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)

1

Kyūshū (southernmost of the four main islands of Japan)

2

feeling; sensation; emotion; interjection

1

wonderful; splendid; magnificent

1

honest; frank; candid; honestly; frankly

1

first of all; at once; right away; for now; for the time being

1

fit

1

to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together

1

image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition

2

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

1

difficult to ...; hard to ...

1

to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)

1

room; apartment; flat

1

light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)

1

really; truly

1

sobbing; sob; weeping

1

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

6

force; vigor; influence; authority; impetus; momentum

1

perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance

1

now; come (now); well

1

precisely because

1

sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

1

musical performance

1

humming; crooning

2

yoo-hoo; halloo; hi-de-ho; howdy; hey

1

return; welcome home

5