of course; certainly; naturally
emotion; feeling; feelings; sentiment
door (Western-style, car, etc.)
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
very; extremely; excessively
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
had better ...; had better not ...
normally; ordinarily; by anyone's standards; by normal standards; without any issues; without any difficulty
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
nowadays; in this day and age
that; the matter in question
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to collect (e.g. one's thoughts); to get in order
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
poor; pitiable; pathetic; pitiful
yoo-hoo; halloo; hi-de-ho; howdy; hey
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to
at that time; at that moment; then; on that occasion
to apologize; to apologise
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
bye-bye; good-bye; see you; saying goodbye; parting
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
everyone; anyone; no one; nobody
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
course (of events); development; progress; market order; order without limit
with a snap; with a crack
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
area; vicinity; side; edge; circumstances
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also