bedside; near one's pillow
turning over while sleeping in bed; betrayal; double-crossing
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
face; visage; look; expression; honor; honour
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
holiday; day off; sleep; rest; Good night
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
honest; frank; candid; honestly; frankly
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
plectrum; pick; drumstick for Japanese drums (e.g. taiko)
to make fun of; to look down on; to make light of
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
popular use; circulation; to pass as; to pass for
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
part-time job; side job; part-time worker; albite
three; three years of age
plus; addition; positive number; gain; advantage; anode
environment; circumstance
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
to be worried; to be troubled
may; might; perhaps; may be; possibly
first of all; at once; right away; for now; for the time being
to draw through one's hand; to stroke (e.g. a beard); to work someone hard; to masturbate
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
state of affairs (around you); situation; circumstances
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
until now; so far; up to the present