to decrease (in size or number); to diminish; to abate
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
famous scene (in a movie or play)
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word
fold; pleat; folds (e.g. of a mountain); crease; (hidden) detail; nuance
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
quantity; amount; volume; number; amount of money
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
boy; son; baby boy; young man
to furnish; to install; to get someone's agreement; to patronize; to buy usually from the same store
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
next; following; subsequent; stage; station
considerably; fairly; quite
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting
why; oh; no!; quit it!; stop!
inside a plane; in-flight
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
roundabout (e.g. expression); indirect (reference, criticism, etc.); oblique
expressing one's feelings; communicating one's intention; declaration of intent
shelf; ledge; rack; trellis
to miss (a train, bus, etc.); to fail to keep up with (e.g. the times); to be left behind by
to fall over; to fall down; to fall; to flop (e.g. of a play); to be a flop
with a thump; with a thud; hard (hit, scold, etc.); severely; card marking (on a hanafuda, etc. card); alteration
to bend loosely back and forth; to wriggle; to be crooked
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
stairs; stairway; staircase
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late