lyric sheet; card with the lyrics to a song
to get into the zone; to get into the flow
smack in the middle; perfect strike; bull's eye; perfect (for something or someone); just right; just the way one likes it
explosive increase; rising dramatically; shooting up
to step back; to walk backwards
jujube (Ziziphus jujube); Chinese date; red date; small tea caddy (tea ceremony)
I can relate (to that); that happens to me as well; that's all too familiar to me; something often encountered or experienced; something many people can relate to; all-too-familiar story
ornamental ridge-end tile
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
wartime fire; war; wartime destruction; horrors of war
madly in love; completely charmed (by); from the heart; entirely; (arch.) bottom of one's heart
thank you (for the meal); that was a delicious meal
splitting the cost; Dutch treat
disaster; accident; shipwreck; distress
frequent; densely packed; thick
remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted
age difference; disparity in age; age gap
let's do it; I (we) are going to do it
hurriedly; in a hurry; in haste; (arch.) sudden
attacking a fleeing enemy; additional attack on a weakened enemy; additional blow to an already unfortunate situation