twelfth month (esp. of the lunar calendar); December
changing one's (public) persona; changing one's (public) image
the head; the foremost; beginning; the very front
fact-finding investigation; investigation into actual conditions; fact-finding survey
generation of students educated under the "pressure-free" system (from the late 1970s onward)
female company president; female CEO
new leaves; young leaves; fresh verdure
politics of fear; terrorism; reign of terror (esp. in the French revolution)
disposal; scrapping; replacement; putting on the shelf; shelving
marsh; swamp; wetland; being hooked (on a video game, TV show, etc.)
Japanese spindletree (Euonymus japonicus)
coward; gutless person; sissy; weakling; loser; milquetoast
panting; gasping; heavy breathing
the way one drinks; one's manner of drinking
business that exploits its employees (e.g. through unpaid overtime)
secret investigation; private enquiry; private inquiry; reconnaissance; scouting
ostentation; show; affectation
acquaintance; making someone's acquaintance
president's office; director's office
leftover food; leftovers; food scraps
footwork; mobility; flexibility; adaptability
snack (to have with a drink); side dish
each time; always; often; thank you for your continued patronage
once and for all; completely; spotlessly
to feel hot; to flush; to burn
gofer; dogsbody; person who is made to do things or get things for someone else
personal grudge; personal enmity
mark; target; object; subject; point (e.g. of argument)
move with haste (when you have no doubts)
combination; arrangement; distribution; marrying off
pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame
clearing one's throat; cough
expresses incredulousness, disbelief, irony, etc.
zip fastener; zipper; zip; chuck (device for holding a workpiece in a lathe or a tool in a drill)
smelling burnt; smelling scorched; smelling of gunpowder (i.e. as if armed conflict is about to break out); tense; suspicious; dubious