I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
happiness; good fortune; luck; blessing
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to; for; in order to; for; as for; regarding
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
how; in what way; how about
-ness; indicates assertion; come; come now
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
adds force or indicates command
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
name; given name; first name
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
alone; by oneself; on one's own
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
door (Western-style, car, etc.)
(sound of) laughter; laughing voice
sorry; excuse me; thank you
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
(sound of a) gunshot; (gun) report
to cough violently; to have a coughing fit
tattoo (esp. a traditional Japanese one); tattooing
making off with (something); absconding; stolen; absconded (with)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
in that way; thus; so; so?
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
after all; because; but; even; too; as well
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)