this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
-like; sort of; similar to; resembling
audience; spectator; spectators
Osaka (city); (arch.) large hill
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
what; how many; many; a lot of; several; a few
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
in this way; thus; such; uh...
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
(sound of) laughter; laughing voice
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
today; this day; these days; recently; nowadays
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
all present; all concerned; all of us
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
is not; am not; are not; isn't it?
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
always; all the time; never; usual; regular
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
too; also; still; as before; even so; either way
castle (in place names); castle; fortress
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
now; the present time; just now; another; more
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
everyone; everybody; all; everything; all
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on